11 febbraio 2022 upsa-agvs.ch – Le cifre danno la misura dei fatti. Ogni settimana diamo uno sguardo a una cifra. Questa volta parliamo di nomi di case automobilistiche scritti male.
 


pd/jas. Una nuova Hundai, Peugot, Susuki o Audii o Telsa? Che auto serve? Quando si cerca una nuova auto in Internet i nomi delle case automobilistiche vengono spesso scritti in modo creativo. Il servizio di comparazione Internet Confused.com ha cercato di chiarire per quale marca di auto le persone hanno le maggiori difficoltà di scrittura.
 
Il risultato? La situazione più difficile è quella degli interessati alla marca coreana Hyundai. Il nome del gruppo automobilistico fondato nel 1967, cui fanno capo anche Kia e Genesis, un marchio di lusso da poco disponibile anche in Svizzera, viene scritto in modo sbagliato quasi 2,25 milioni di volte al mese nelle ricerche effettuate in tutto il mondo. Il più delle volte viene digitato il nome «Hundai». Ogni mese vengono registrate 799’000 ricerche sulla base di questo errore. Molti utenti cercano anche un nuovo modello di «Hyndai» (454’000 volte al mese), «Hyundia» (202’000) e «Huyndai» (182’000).
 
Non si sa se e quante volte il pilota della Hyundai e leggenda degli allenatori di calcio Gilbert Gress si sia sbagliato sul nome del marchio dei sudcoreani. Fonte: Hyundai

Ma non è solo la marca sudcoreana ad essere difficile da ricordare. Persino un marchio leggendario e incisivo come Porsche viene spesso scritto male. Con 1,01 milioni di ricerche basate su errori di battitura in tutto il mondo, il marchio di auto sportive si posiziona al terzo posto della classifica, appena dietro la Volkswagen, arrivata seconda con 1,157 milioni di keyword scritte male.
 
A proposito: il marchio più ricercato in rete è Tesla, con circa 11 milioni di ricerche al mese. Solo che il nome della pioniera americana delle elettriche non è tanto soggetto a errori di battitura e infatti finisce solo al sesto posto con 539’000 refusi come «Telsa» o «Tesl». La classifica completa è riportata qui di seguito.
 
Fonte: Confused.com
 

Le marche di auto più soggette a refusi in Internet
Posto	Nome della marca	Errori più frequenti	Numero medio di errori di battitura in Internet... (al mese)
1	Hyundai	Hundai’ Hyndai	2’249’400
2	Volkswagen	Wolksvagen’ Volkswagon	1’156’700
3	Porsche	Porche’ Porshe	1’011’000
4	Toyota	Totota’ Toyata	824’600
5	Peugeot	Peugot’ Peigeot	710’100
6	Tesla	Telsa’ Tesl	539’600
7	Mercedes-Benz	Mersedes’ Mecedes	489’500
8	Bentley	Bently’ Benteley	341’900
9	Suzuki	Susuki’ Szuki	317’900
10	Bugatti	Buggati’ Bugati	205’300
11	Nissan	Nisaan’ Nossan	191’850
12	Renault	Renaul’ Renult	176’000
13	Mazda	Maxda’ Masda	155’500
14	Honda	Hond’ Homda	143’600
15	Rolls Royce	Roll Royce’ Rolce Royce	141’300
16	Subaru	Suburu’ Sabaru	87’500
17	Volvo	Volvi’ Volva	83’600
18	Land Rover	Lan rover’ Landriver	62’600
19	Lexus	Lexsus’ Leksus	58’400
20	Chevrolet	Chevorlet’ Chevrole	30’100
21	BMW	BWM	27’000
22	Ford	Fird’ dford	14’700
23	Jaguar	Jagur’ Jagaur	9400
24	Audi	Audii’ Auddi	4200
25	Jeep	Jeeep	2500
26	Fiat	Fiaat’ Fiatt	1200
27	Geely	Geeley	1’100
33=	SAIC	-	0
33=	FAW	-	0
33=	Dongfeng	-	0
33=	BAIC	-	0
33=	GAC	-	0
33=	KIA	-	0
33=	Tata	-	0
Fonte: Confused.com